La Unidad Ejecutora presentó ante la jueza federal Zunilda Niremperger su tercer informe de seguimiento sobre el cumplimiento de las medidas reparatorias ordenadas en la sentencia del Juicio por la Verdad por la Masacre de Napalpí. El documento abarca las acciones realizadas durante el año 2024 y el primer semestre de 2025.
Jueves, 17 de julio de 2025
La Unidad está integrada por representantes del Instituto del Aborigen Chaqueño (IDACH), el Instituto Nacional de Asuntos Indígenas (INAI), la Fundación Napalpí, la Subsecretaría de Derechos Humanos del Chaco y la Fiscalía Federal de Resistencia. Hasta hace unos meses, también participaba la Secretaría de Derechos Humanos de la Nación, antes del despido de su equipo técnico.
Entre los puntos destacados, se informó que el Ministerio de Educación del Chaco incluyó en el calendario escolar la Semana por la Memoria de la Masacre de Napalpí, del 14 al 18 de julio, con actividades obligatorias en todos los niveles educativos.
En paralelo, investigadores de la UNNE y del CONICET, junto a docentes indígenas, elaboraron el material pedagógico Napalpí, Napa’lpí, Napalyípi, con enfoque intercultural y traducciones al qom y moqoit. El material está disponible en: CLACSO.
En cuanto a la capacitación a fuerzas de seguridad, se avanza con el Ministerio de Seguridad del Chaco en la incorporación de un módulo sobre derechos indígenas para la Policía, previsto para el segundo semestre de 2025. Además, continúa vigente el manual nacional de intervención policial con enfoque intercultural.
Difusión, memoria y documentación
Diversos organismos, como la Subsecretaría de Derechos Humanos, el Instituto de Cultura del Chaco y la Cámara de Diputados provincial, organizaron conversatorios y actos de reconocimiento. En 2024, la Legislatura conmemoró los 100 años de la Masacre y el gobernador decretó el 19 de julio como día de duelo provincial.
La UNNE produjo el documental La larga noche de la mañana de Napalpí, que reconstruye el Juicio por la Verdad y será publicado el 19 de julio en YouTube. Por su parte, la Televisión Pública del Chaco lanzó Napalpí, cien años que aún duelen, una serie premiada con el Martín Fierro al mejor documental.
También se finalizó la traducción de la sentencia judicial al qom y moqoit, a cargo de la Subsecretaría de Interculturalidad y Plurilingüismo, que la presentará este 19 de julio.
Sitio de memoria y archivo documental
El proyecto de creación del Museo y Sitio de Memoria en el edificio histórico de la Reducción se encuentra en etapa de gestión de financiamiento internacional.
Se culminaron las tareas de limpieza, digitalización y clasificación del archivo histórico hallado en Napalpí, coordinadas por el Instituto de Cultura, el Archivo Histórico “Monseñor Alumni” y la UNNE. Los documentos ya fueron digitalizados y regresaron a su lugar de origen. También pasarán a formar parte de un archivo digital público.
El Archivo Nacional de la Memoria creó el fondo “Masacre de Napalpí s/ Juicio por la Verdad”, aunque su publicación en línea quedó suspendida tras los despidos del personal. Copias fueron entregadas al IDACH y a la Comisión Provincial por la Memoria.
Reparación histórica y políticas públicas
Se puso en marcha el Proyecto AGUA, un convenio entre UNICEF, el Gobierno del Chaco y el Municipio de Colonia Aborigen, que contempla la instalación de diez cisternas comunitarias de 11.000 litros. Además, en junio y julio de 2025 se realizó un Operativo de Documentación Integral en comunidades indígenas para garantizar el derecho a la identidad.
El Gobierno provincial también proyecta cursos de software y agroecología en Colonia Aborigen, así como la colocación de un señalizador en la ruta de acceso al memorial.
En cuanto al acto público de reconocimiento de responsabilidad del Estado Nacional, la Unidad Ejecutora informó que aún está pendiente y solicitó su cumplimiento al presidente del INAI.
Finalmente, se encuentra en tratamiento legislativo un proyecto del gobernador Leandro Zdero que propone iniciar el proceso de consulta para el cambio de nombre de Colonia Aborigen, conforme al derecho a la consulta previa, libre e informada.
Enlaces relacionados
Material con orientaciones pedagógicas
